Từ "rí rách" trong tiếng Việt là một từ tượng thanh, dùng để mô tả âm thanh của nước chảy. Khi nói "nước chảy rí rách," chúng ta có thể hình dung ra âm thanh nhẹ nhàng, đều đặn của những giọt nước rơi xuống, như nước chảy từ một khe nhỏ hay từ mái nhà xuống mặt đất.